 28 / 09 / 07
Yn sgil ein llwyddiant gyda brandio Canolfan Ecoddylunio Cymru -
(cawsom y rhestr fer ar gyfer categori Y Brand Cymraeg gorau)
'Rydym ar ganol datblygu eu gwefan ddwy ieithog.
Ecodesign Centre Wales Website
Following our recent success with the Ecodesign Centre Wales
branding - (we were shortlisted for the best Welsh Brand category)
we are currently developing their bilingual, search engine optimized,
content managed website. We are hoping to launch their new site in December 2007.
 |
 |
18 / 07 / 07
Comisiynwyd Kutchibok i greu brand newydd ar gyfer Hipo Hyfryd
- cynhyrchwr siocledi Gourmet, fegan, cyfoethog. Rydym yn edrych ymlaen yn fawr at y prosiect hwn - yn enwedig y blasu!!
Bydd y brandio newydd yn cael ei lansio cyn 'Dolig - Cadwch eich llygaid ar agor.
Hipo Hyfryd
Kutchibok has been commissioned to create a new brand for
Hipo Hyfryd - a supplier of rich gourmet vegan chocolates.
this is a project we are really looking forward to
- especially tasting the samples !!.
The new brand identity is due to be launched before Christmas watch this space.
|
|
29 / 06 / 2007
Cawsom noson wych yn achlysur yr ‘Ystafell ddawns wedi ‘i ailgylchu’ a gynhaliwyd yn adeilad NEG, warws anferth gwag. ‘Roedd yna ddigon i’w fwyta ac yfed, hefyd tipyn o gystadleuaeth cyfeillgar rhwng y gymuned dylunio. Enillodd Kutchibok y sialens dylunio cynaladwy i greu chandelier allan o ddeunydd ailgylchu.
Kutchibok Lights up the Ball!!
We had a fabulous night at this years 'Grand recycled Ballroom' held at the NEG building, a large disused warehouse. There was plenty to eat and drink and also a bit of friendly competition between the design community. Kutchibok won the sustainable design challenge to create a chandelier out of recycled material.
|
 |
|
12 / 06 / 2007
Iaith Gymraeg 2007
Enillodd Kutchibok wobr y categori ‘Gwaed Newydd’ yn noson Wobrau Dylunio Dwyieithog Bwrdd yr Iaith Gymraeg 2007. ‘Roedd ennill y wobr hon yn gamp i Kutchibok gyda dros 1,000 o ymgeiswyr yn y gystadleuaeth eleni.
Welsh language board bilingual design awards 2007
At the Welsh language board bilingual design awards 2007, Kutchibok were awarded winners of 'The ones to watch' category. Winning this award was a real achievement for Kutchibok with over 1,000 entrants for this years competition. We are delighted to have won this award and would like to thank the Welsh Language Board for recognising our work.
|
 |
|
06 / 06 / 2007
‘Rydym yn falch o allu dweud fod brandio ‘Eco Ddylunio Cymru’ a ‘Bar Y Globetrotters’ wedi cael eu dewis i’w harddangos yn arddangosfa eleni.
Cardiff Design Festival 2007
We are happy to report that the 'Ecodesign Centre Wales' branding and the 'Globetrotters Bar' branding have both been selected for inclusion in this years showcase.
Check it out:
www.cardiffdesignfestival.org
|
 |
|
01 / 06 / 2007
Y newyddion da yw bod gwaith brandio y ‘Globetrotters Bar’ yn ymddangos yn y rhifyn cyfredol o Buzz!
Buzz Magazine
We are pleased to report that the 'Globetrotters Bar' branding work is featured in this month’s Buzz magazine!
|
|
01 / 01 / 2007
Rydym nawr wedi ymgartrefu’n llwyr yn ein cartref newydd – Uned 5, Gweithdai Royal Stuart, Plas Adelaide, Bae Caerdydd . Os yn pasio – galwch i fewn!
New Office
We are now well and truly settled in our new home Unit 5, Royal Stuart Workshops, Adelaide Place, Cardiff Bay. If you’re passing, feel free to pop in for a cup of tea or coffee and we’ll happily show you around.
|
|
30 / 03 / 2006
Gwahoddwyd ni i gyfrannu at yr erthygl ‘Inspirational ideas have to fit’, mae werth ei ddarllen yn ei grynswth
The Times Article
We were asked to contribute to the ‘Inspirational ideas have to fit’ article of The Times, please view article in it’s entirety.
www.timesonline.co.uk
|